Sunday, April 28, 2013

Translation of ''Mon aéroplane'' by France Gall


Song: Mon aéroplane
Artist: France Gall

Always link back if you repost somewhere else, and comments are appreciated. 
♫♪♫♪ ♫♪♫♪ ♫♪♫♪ ♫♪♫♪ ♫♪♫♪ ♫♪♫♪ ♫♪♫♪ ♫♪♫♪ 


No Charlie 
Don't make me wait any longer 
Quickly come over to the house 
Today 
I believe that you're the best 
At repairs
I'm begging you... 

My airplane... 
Since your departure has been delayed...
And to touch the sky I no longer have, I no longer have
Any artificial clouds 
My airplane... 
Since your departure has been delayed...
And in order to touch the sky I need
You to lend me your wings

There will be 
Some Chinese tea and some liquorice 
And then some chocolate 
You'll see 
Later, we'll go to the old dock 
But come home quick,
I'm begging you... 

My airplane... 
Since your departure has been delayed...
And to touch the sky I no longer have, I no longer have
Any artificial clouds 
My airplane... 
Since your departure has been delayed...
And in order to touch the sky I need
You to lend me your wings
My airplane... 
Since your departure has been delayed...
And in order to touch the sky I need
You to lend me your wings

No comments:

Post a Comment

English Translation of "Mon Ego" by M (Matthieu Chedid)

 M (Matthieu Chedid) - Mon Ego Lyrics ♫♪♫♪ ♫♪♫♪ ♫♪♫♪ ♫♪♫♪ ♫♪♫♪ ♫♪♫♪ ♫♪♫♪ ♫♪♫♪  Number one, I hold on,  Like a dumb icon With an aluminum loo...